Ich hatte bis eben mit Micha das Problem, das er sich mit der aktuellen Pidgin Version 2.6.1 nicht auf meinen Jabber Server connecten konnte.
Die Debug Ausgabe warf folgenden Fehler:
(16:21:15) dnssrv: querying SRV record for jabber.ipv6-world.net: _xmpp-client._tcp.jabber.ipv6-world.net
(16:21:15) dnssrv: Couldn’t look up SRV record. Der DNS-Name ist nicht vorhanden. (9003).
Kurz im Bugzilla von Pidgin gelesen … und auch gleich eine Loesung gefunden.
Laut Eintrag von http://developer.pidgin.im/ticket/9956 muss die libpurple.dll durch eine aktuelle gefixte dll ersetzt werden
Die aktuell dll findet ihr unter: http://pidgin.im/~nosnilmot/2.6.1/srvfix/libpurple.dll
So, ich hoffe nun einigen mit den Eintrag geholfen zu haben 